Monthly Archives: March 2025

Мартин Христов

Име и фамилия: Мартин Христов

Работни езици: унгарски, испански

Сфера на работа: Художествена литература, поезия

Кратка биография: Мартин Христов завършва средно образование в 9-о ЕСПУ с изучаване на френски и испански език през 1985 г., паралелка испански език, по-късно учи унгарска филология в Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и Дебреценския университет „Лайош Кошут“, където се дипломира през 1992 г. През 1995 г. основава агенция за преводи „Алма Консулт“, а от 2002 г. ръководи издателство „Ерго“. Превел е множество книги от унгарски автори.

Избрани преводи:

  • Шандор Мараи: Изповедите на един буржоа,
  • Ищван Бибо: Политика, морал, демокрация – избрани студии,
  • Атила Бартиш: Покоят,
  • Геза Чат: Опиум,
  • Имре Оравец: Септември 1972,
  • Миклош Месьой: Савел,
  • Дьорд Петри: Ивицата, от слънцето огряна – избрана поезия и др.

Награди:

  • Почетна грамота от Съюза на преводачите в България (2006),
  • Награда за цялостна преводаческа дейност от унгарската фондация Милан Фющ (2009, 2011, 2023),
  • Унгарска държавна награда „Златен кръст за заслуги“ (2015).

За контакт: martin.hristow@gmail.com, 0898337721