Почина Петко Бочаров.
Творческата биография на Петко е толкова разнообразна, че ще го споменаваме още години наред. Много каза, много написа, хората ще продължават да употребяват неговото “Да, ама не!”, след време – дори без да знаят кой създаде тази фраза. В много отношения мемоарните му книги действаха като глътка чист въздух. Телевизионните му интервюта се слушаха с любопитство, но и с очакване за онази интелигентна откровеност и критичност, от която всички имаме нужда.
Великото преводаческо дело също беше негова кауза. Наред с Жени Божилова, Кръстан Дянков и Димитри Иванов, той въведе като част от образованието ни значими произведения на английски и американски писатели. В негов превод излязоха “Приказки за страната Алабашия” на Питър Сандбърг, “Цивилизованото поведение. Обноски морал и поведение на демокрацията” на Стивън Картър, “Свидетел на историята” от Арманд Хамър, както и “Един женен мъж” на Пиърс Пол Рийд.
Сбогом, ще ни липсваш, Петко.
Поклонението ще се състои в понеделник, 7 март, от 14.00 ч. в църквата “Св. Седмочисленици”.